Poetic? Poétique? (Coffret Deluxe)
Auteur : Bernar Venet
Éditeur : JBE Books
Ce coffret de collection est l'aboutissement du travail de poésie conceptuelle du sculpteur mathématicien Bernar Venet. Il contient trois éléments exceptionnels :
L'œuvre originale : Une édition contemporaine d'un poème, réalisée par Bernar Venet, strictement limitée et numérotée sur 25.
Le livre d'art : Poetic? Poétique ? Anthologie 1967-2017 (376 pages, 22,5 x 29 cm).
Le double vinyle 33 tours : L'adaptation sonore des poèmes de l'ouvrage, lue et interprétée avec la complicité de la "voix américaine" de la poésie conceptuelle : Kenneth Goldsmith.
Poetic? Poétique ? Anthology 1967-2017
L'ouvrage rassemble pour la première fois l'intégralité de la production de poésie jamais exposée et rarement publiée de l'artiste français Bernar Venet. Cette somme de 248 poèmes constitue un marqueur essentiel de l'écriture conceptuelle qui apparait dans les années 60 et avec notre recul se positionne comme l'une des premières pierre d'un glissement littéraire majeur du XXe siècle : l'écriture sans écriture, clé de voute de notre rapport au texte à l'heure numérique.
Les textes, écrits en français, en anglais ou en langage mathématique, composés en listes, en diagrammes ou en prose pouvant être appréciés à un niveau purement informatif, se trouvent ici découpés et collés, l'information qu'ils portent étant déplacée dans le champ de la poésie. Par ce geste, Bernar Venet fait remonter à la surface de la page la matière visuelle et musicale de la connaissance pure. La non-compréhension du texte ou l'obsolescence des informations donne à cet ensemble une force poétique au charme encyclopédique.
Cette anthologie est éclairée par un texte critique de Mathieu Copeland, et par un essai de Véronique Perriol.
Les deux voix de la poésie conceptuelle
Le double vinyle 33 tours de ce coffret est né d'une rencontre exceptionnelle entre Bernar Venet et le célèbre poète américain Kenneth Goldsmith (grand théoricien de la poésie conceptuelle et auteur du manifeste L'écriture sans écriture, également proposé par ce stand).
L'idée de ce disque est de transformer une anthologie visuelle (des listes, des diagrammes, du langage mathématique) en une véritable expérience auditive, intimiste et envoûtante.
La composition des disques
Le projet est divisé en deux actes linguistiques et sonores :
Disque 1 (Version Française) : Bernar Venet prête sa propre voix et lit une sélection de ses poèmes conceptuels en français.
Disque 2 (Version Anglaise) : Kenneth Goldsmith s'empare des textes et les interprète en anglais, leur donnant une résonance typiquement américaine.
En résumé, ce double vinyle est un dialogue sonore entre deux géants de l'art et de la poésie conceptuelle, qui démontre que même les équations mathématiques de Bernar Venet possèdent une authentique musicalité lorsqu'elles sont lues à haute voix.
- Année
- 2018
- ISBN
- 978-2-36568-015-8
- Pages
- 376
- Prix
- 473.93 EUR — En stock
Du même éditeur
- The American Subject
- La carte des précipitations sentimentales
- Suce moi, une fabuleuse histoire des bonbons de France
- Claire Chesnier
- L'écriture sans écriture
- Kim Jong Il Looking at Things
Catégories de livres
